340 源语言本翻译"仅需意译"。 Excerpt from an air conditioner manual 2... Excerpt from an air conditioner manual
2 De-Icing Function * When ice forms on the heat exchanger in the outdoor unit during HEAT operation, an automatic de-icer provides heat for about 5 to 10 minutes to remove the ice. During de-icing, the inside and outside fans stop operating. * After de-icing is completed, the unit automatically resumes operation in the HEAT mode. Heating Efficiency * 经手译文 Resumo do manual de um ar-condicionado | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
12 源语言 för länge sedan för länge sedan <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. 经手译文 há tempos | |
| |
| |
13 源语言 1-sekä 2-että 1-sekä 2-että
numerei por que quero saber o signicado de cada palavra inumere como está.
<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. 经手译文 And That E | |
32 源语言 1-Tähti 2-Etsii 3-ensin 4-rantatonttia 1-Tähti 2-Etsii 3-ensin 4-rantatonttia numerei por que quero saber o signicado de cada palavra inumere como está.
<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. 经手译文 Words estrela | |
| |
55 源语言 Lindo, meu amor. Lindo, meu amor. Você é muito bonito, gosto muito de você. Amo você. 经手译文 Mon beau, mon amour, tu es très mignon, je t'aime beaucoup, je t'aime. Beautiful, my love.. Lindo, mi amor Tesoro, amore mio... PiÄ™kny, mój kochany... Güzelim, aÅŸkım, çok yakışıklısın, seni çok seviyorum, seni seviyorum. Hübscher, mein Liebling... | |
| |
| |
11 源语言 LUCAS ADRIANO LUCAS ADRIANO GOSTARIA DE SABER A TRADUÇAO DESSE NOME EM JAPONES
<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. 经手译文 ru-ka-su | |
| |